<TAG1>
potestas
<TAG2>
:<br><b>1.</b> <span class="fr"><i>charge publique élevée</i></span> — <span class="en"><i>high public office</i></span>.<br><b>2.</b> <span class="fr"><i>circonscription où s'exerce le pouvoir d'un officier public</i></span> — <span class="en"><i>district of a public officer</i></span>.<br><b>3.</b> <span class="fr"><i>le pouvoir public</i></span> — <span class="en"><i>public prerogative</i></span>.<br><b>4.</b> <span class="fr"><i>la personne même du prince</i></span> — <span class="en"><i>the ruler himself</i></span>.<br><b>5.</b> <span class="fr"><i>territoire dominé</span><span class="fr"> par un prince</i></span><span class="fr">, royaume ou principauté</span> — <span class="en"><i>area ruled by a prince</i>, kingdom or principality</span>.<br><b>6.</b> <span class="fr"><i>personne morale, une institution en tant que sujet de droits</i></span> — <span class="en"><i>corporate body</i></span>.<br><b>7.</b> <span class="fr"><i>possession</i></span> — <span class="en"><i>possession</i></span>.<br><b>8.</b> <span class="fr"><i>l'ensemble des domaines d'un propriétaire foncier</i></span> — <span class="en"><i>the aggregate estates of a landed proprietor</i></span>.<br><b>9.</b> <span class="fr"><i>un domaine</i></span> — <span class="en"><i>an estate</i></span>.<br><b>10.</b> <span class="fr"><i>seigneurie</i></span> — <span class="en"><i>seigniory</i></span>.<br><b>11.</b> <span class="fr"><i>l'autorité seigneuriale</i></span> — <span class="en"><i>lordship</i></span>.<br><b>12.</b> <span class="fr"><i>droit d'usage communautaire</i></span> — <span class="en"><i>share in a right of common</i></span>.<br><b>13.</b> (<i>cf.</i> <i>class.</i> &laquo;<span class="fr">magistrat</span> — <span class="en">magistrate</span>&raquo;): <i>&laquo;podestà&raquo;</i>.
<TAG3>
