<TAG1>
pertinens
<TAG2>
 (<i>adj.</i>): <span class="fr"><i>de statut personnel non-libre</i></span> — <span class="en"><i>personally unfree</i></span>.<br>|| <i>Subst.</i> <i>mascul.</i> et <i>femin.</i> :<br><b>1.</b> <span class="fr"><i>serf</i></span> — <span class="en"><i>serf</i></span>.<br><b>2.</b> <span class="fr">un </span><span class="fr"><i>dépendant</i> de n'importe quelle catégorie</span> — <span class="en">any <i>dependant</i></span>.<br><b>3.</b> <span class="fr"><i>agent domanial</i></span> — <span class="en"><i>manorial agent</i></span>.<br>|| <i>Subst.</i> <i>neutr.</i> <i>plural.</i> <b>pertinentia</b> (<i>cf.</i> <i>voc.</i> pertinentia, <i>femin.</i>): <span class="fr"><i>appendances</i></span> — <span class="en"><i>appurtenances</i></span>.
<TAG3>
