<TAG1>
consors
<TAG2>
:<br><b>1.</b> <span class="fr"><i>propriétaire</i></span><span class="fr"> ou <i>tenancier d'une terre limitrophe</i></span> — <span class="en"><i>owner</i> or <i>holder of adjacing land</i></span>.<br><b>2.</b> <span class="fr"><i>membre de la même communauté rurale</i></span> — <span class="en"><i>sharer in the same township</i></span>.<br><b>3.</b> <span class="fr"><i>corégent au corégente</i></span> — <span class="en"><i>co-regent</i></span>.
<TAG3>
