<TAG1>
clamare
<TAG2>
:<br><b>1.</b> <i>absol.</i>: <span class="fr"><i>prier, faire une prière</i></span> — <span class="en"><i>to pray</i></span>.<br><b>2.</b> aliquem: *<span class="fr"><i>inviter, appeler, faire venir</i></span> — <span class="en"><i>to invite, to call for</i></span>.<br><b>3.</b> <span class="fr"><i>appeler, nommer</i></span> — <span class="en"><i>to call, to name</i></span>.<br><b>4.</b> <i>intrans.</i> et <i>reflex.</i> se clamare: <span class="fr"><i>se plaindre</i></span> — <span class="en"><i>to complain</i></span>.<br><b>5.</b> <span class="fr"><i>porter plainte</i> en justice, <i>former une instance</i></span> — <span class="en"><i>to lodge a complaint</i></span>.<br><b>6.</b> aliquem: <span class="fr"><i>faire appel à</i> une autorité judiciaire</span> — <span class="en"><i>to appeal to</i> a judicial authority</span>.<br><b>7.</b> aliquem: <span class="fr"><i>accuser</i></span> — <span class="en"><i>to accuse</i></span>.<br><b>8.</b> aliquid: <span class="fr"><i>revendiquer, réclamer</i></span> — <span class="en"><i>to claim, to lay claim to</i> a thing</span>.<br><b>9.</b> <span class="fr"><i>crier, promulguer</i></span> — <span class="en"><i>to promulgate</i></span>.<br><b>10.</b> <span class="fr"><i>déclarer</i></span> — <span class="en"><i>to declare</i></span>. <i>Loc.</i> aliquem quietum clamare: <span class="fr">déclarer quitte, acquitter</span> — <span class="en">to quit, to discharge</span>. Aliquid quietum clamare: <span class="fr">céder, renoncer à qqch.</span> — <span class="en">to quitclaim, to forego</span>.
<TAG3>
