<TAG1>
carnisprivialis
<TAG2>
 <span class="fr">(d'une redevance) </span><span class="fr"><i>due au Carême prenant</i></span> — <span class="en">(of a prestation) <i>due at Shrovetide</i></span>.
<TAG3>
