<TAG1>
voluto, avi, atum, are
<TAG2>
 [<i>intens. к</i> volvo]<br><b>1)</b> катить, катать (amphoras per terram <i>Col</i>); скатывать (pilas e fimo <i>PM</i>);<br><b>2)</b> катиться, струиться (amnis per saxa volutans <i>O</i>);<br><b>3)</b> <i>med.-pass.</i> volutari, <i>реже</i> se volutare вращаться (circum terram <i>C</i>); кататься, валяться (in pulvere <i>Vr, PM</i>; in luto <i>Vr, C</i>): ad pedes <i>rhH, C</i> <i>или</i> genibus <i>V</i> alicujus (alicui) volutari броситься к чьим-л. ногам, припасть к чьим-л. коленям;<br><b>4)</b> погрязать, коснеть (in omni genere flagitiorum <i>C</i>);<br><b>5)</b> возиться, общаться, якшаться (cum scortis <i>C</i>);<br><b>6)</b> издавать, испускать (vocem, murmura <i>V</i>; v. verba confusa <i>O</i>): vocem per ampla atria volutant <i>V</i> голоса (троянцев) оглашают высокие своды;<br><b>7)</b> исследовать, рассматривать, обсуждать (condiciones cum aliquo <i>L</i>): v. in pectore <i>Pl</i> <i>или</i> (in) animo <i>C, L, QC, T</i>, secum (animo) <i>L</i>, intra animum <i>T</i>, mente <i>Lcr</i>, suo cum corde <i>или</i> secum corde <i>V</i> тщательно обдумывать;<br><b>8)</b> занимать (animum cogitationibus <i>L</i>): volutatus in aliqua re <i>C</i> обладающий опытом в чём-л., хорошо знакомый с чём-л.; volutatus in veteribus scriptis <i>C</i> хорошо знакомый со старой литературой, начитанный.
<TAG3>
