<TAG1>
torqueo, torsi, tortum, torquere
<TAG2>
<br><b>1)</b> поворачивать (alicui collum <i>L</i>); направлять, обращать (oculos ad aliquid <i>V</i>): naturam suam huc et illuc t. ac flectere <i>C</i> всячески приспособляться к любым обстоятельствам; medios cursus t. <i>V</i> находиться в середине пути (<i>о ночи</i>); ora equi t. <i>O</i> управлять конём; ab sermone serio t. ad liberalem jocum <i>C</i> переходить от серьёзной речи к благопристойной шутке; t. sonum <i>rhH</i> менять тон;<br><b>2)</b> заворачивать, обёртывать (vestem circum bracchia <i>T</i>);<br><b>3)</b> вращать (axem umero torquet Atlas <i>V</i>): se t. вращаться (circum axem <i>C</i>) || ворочать, катить (saxa <i>V</i>);<br><b>4)</b> отворачивать (aures ab obscenis sermonibus <i>H</i>);<br><b>5)</b> крутить, скручивать, прясть (stamina pollice <i>O</i>; aurea pensa <i>Pt</i> — <i>см.</i> pensum 2): t. orbes <i>O</i> извиваться кольцами, клубиться (<i>о змее</i>), <i>но тж.</i> t. orbem <i>V</i> описывать круг || завивать (capillos ferro <i>O</i>); вить, свивать: torta quercus <i>V</i> венок из дубовых листьев;<br><b>6)</b> сгибать, гнуть (taxos in arcus <i>V</i>); кривить, искривлять (ora <i>V</i>);<br><b>7)</b> скручивать члены, истязать, пытать, мучить (aliquem eculeo <i>C</i>; corpus suum <i>Sen</i>): vinctus tortusve <i>Su</i> (раб) закованный (в цепи) или подвергнутый пыткам;<br><b>8)</b> терзать, мучить, беспокоить (memoria malorum torqueri <i>C</i>): et venturo torquetur et praeterito <i>Sen</i> его тревожит как будущее, так и прошлое;<br><b>9)</b> подвергать испытанию, испытывать (aliquem mero <i>H</i>): vino tortus et ira <i>H</i> опьянённый вином и гневом || исследовать (torqueatur vita Sullae <i>C</i>);<br><b>10)</b> взбивать (spumas <i>V</i>): aquas remis t. <i>O</i> пенить, <i>т. е.</i> рассекать вёслами воды; t. pulverem <i>Lcn</i> поднимать пыль;<br><b>11)</b> искажать, извращать (jus omne <i>C</i>);<br><b>12)</b> метать, бросать с размаху (jaculum in hostem <i>V, O</i>; fulmina <i>V</i>). — <i>См. тж.</i> tortus I.
<TAG3>
