<TAG1>
tener, era, erum
<TAG2>
<br><b>1)</b> нежный, мягкий (radix <i>V</i>); изнеженный (mens <i>H</i>);<br><b>2)</b> молодой, юный (puer <i>Prp</i>; equus <i>C</i>; planta <i>V</i>; anni <i>Q, PJ</i>): in teneris <i>V</i> в раннем возрасте; parcendum est teneris <i>J</i> молодое следует щадить (беречь); a teneris unguiculis <i>C</i>, de tenero ungui <i>H</i> <i>или</i> a tenero <i>Q</i> &laquo;с малых ногтей&raquo;, <i>т. е.</i> с ранней молодости; t. annus <i>O</i> весна;<br><b>3)</b> мягкий, гибкий (oratio mollis et tenera <i>C</i>); податливый, впечатлительный (animus <i>C</i>; t. atque tractabilis <i>C</i>);<br><b>4)</b> проникнутый нежностью, любовный (carmen <i>O</i>); поющий о любви, томящийся любовью (poeta <i>O</i>).
<TAG3>
