<TAG1>
I rudis, e
<TAG2>
<br><b>1)</b> необработанный, неотделанный (moles <i>O</i>; saxum <i>Q</i>; materies <i>Pt</i>); невозделанный (ager <i>Col</i>); сырой (lana <i>O, St</i>);<br><b>2)</b> беспорядочный, неубранный (capilli <i>SenT</i>); незаконченный (<i>sc.</i> opus <i>Q</i>);<br><b>3)</b> грубый, суровый (textum, vestis <i>O</i>); дикорастущий (herba <i>M</i>); жёсткий, незрелый (uva <i>M</i>);<br><b>4)</b> молодой, юный (agna <i>M</i>); ранний (anni <i>Q</i>): nati rudes <i>VF</i> новорождённые дети;<br><b>5)</b> грубый, неискусный (vox <i>Q, T</i>; lingua <i>L</i>; vetustas <i>L</i>): rudibus adhuc musicae saeculis <i>Ap</i> когда музыкальное искусство было ещё неразвито || (<i>тж.</i> r. artium bonarum <i>T</i>) неучёный, невежественный (animi <i>Q</i>); необученный (bellorum, <i>sc.</i> elephantus <i>Fl</i>); неопытный, невинный (filia <i>M</i>): r. (in) aliqua re <i>или</i> alicujus rei <i>C, T, O etc.</i>, <i>реже</i> ad aliquid <i>L, O, QC</i> <i>и</i> alicui rei <i>M</i> неопытный в чём-либо, несведущий в отношении чего-л.; r. somni <i>O</i> бессонный.
<TAG3>
