<TAG1>
I quin
<TAG2>
 <i>adv.</i> [qui + ne]<br><i>преим.</i> <i>indic.</i><br><b>1)</b> почему же не: q. conscendimus equos? <i>L</i> почему же мы не садимся на коней? (давайте сядем на коней); q. pacem exercemus? <i>V</i> отчего бы нам не жить в мире?; q. eamus <i>Pl</i> пойдёмте же; q. me aspice <i>Pl</i> взгляни-ка на меня; q. morere, ut menta es <i>V</i> уж лучше умри, как заслужила (<i>слова Дидоны самой себе</i>);<br><b>2)</b> и даже (multo scribo die, q. etiam noctibus <i>C</i>): q. et ipse Hippian laudo <i>Ap</i> да я и сам хвалю Гиппия; q. et feminae illustres <i>T</i> и даже знатные дамы; q. mihi molestum est <i>Ter</i> мне и самому это тяжело.
<TAG3>
