<TAG1>
I quantum, i
<TAG2>
 <i>n</i><br><b>1)</b> сколько, как много, насколько (q. frumenti <i>C</i>; q. dabitis <i>Pt</i>): q. in me est <i>C</i> насколько (это) зависит от меня; q. ad me <i>O, T</i> что касается меня; in q. <i>C etc.</i> насколько, поскольку;<br><b>2)</b> какое множество, как много (q. terroris injecit! <i>C</i>): nimium <i>или</i> mirum q. <i>C, L</i> поразительно (как) много, <i>иногда</i> как мало: q. est, quod desit in istis ad plenum facinus! <i>O</i> как недалеко отсюда до настоящего преступления!; <i>gen.</i> pretii quanti за сколько, по какой цене, почём (quanti hortum vendidit? <i>C</i>): quem tu quanti facias, scio <i>C</i> (Платон), которого ты, я знаю, так высоко ценишь; quanti est annona <i>C</i> цена на хлеб; quanti quanti <i>C</i> по какой бы то ни было цене. — <i>См. тж.</i> quanti.
<TAG3>
