<TAG1>
pudor, oris
<TAG2>
 <i>m</i> [pudeo]<br><b>1)</b> стыд, стыдливость: p. alicujus rei <i>C, H, J</i> стыд за что-л.; p. alicujus <i>Enn</i> стыд перед кем-л.; pudori est narrare <i>O</i> стыдно рассказывать; ecqui p. est? <i>C</i> есть ли у тебя чувство стыда?;<br><b>2)</b> почтительность, уважение: p. patris <i>Ter</i> почтение к отцу;<br><b>3)</b> совестливость, чувство чести (homo summo pudore <i>C</i>): veterem pudorem sibi imponere <i>Pt</i> исполнять свои обязанности с прежней добросовестностью; ad coercenda peccata plus p., quam timor, valuit <i>Ap</i> от правонарушений удерживала скорее совесть, чем страх;<br><b>4)</b> благопристойность (pudor retinetur alicui rei <i>T</i>); целомудрие (pudorem alicui auferre <i>O</i>);<br><b>5)</b> честь (p. defuncti <i>PJ</i>);<br><b>6)</b> причина стыда, <i>т. е.</i> позорное пятно, позор (pudore non caret culpa <i>O</i>; p. evulgatus <i>T</i>);<br><b>7)</b> румянец, краска стыда <i>O, Cld</i>;<br><b>8)</b> <i>Eccl</i> = pudenda 2 и 3.
<TAG3>
