<TAG1>
pius, a, um
<TAG2>
<br><b>1)</b> набожный, благочестивый <i>или</i> добродетельный (vates <i>V</i>; Aeneas <i>V</i>; piissimi civium <i>QC</i>): manibus piis <i>V</i> с молитвенно воздетыми (<i>или</i> сложенными) руками; piorum sedes <i>C</i> обиталище праведных (= Элизиум);<br><b>2)</b> посвященный богам, священный (lucus <i>H</i>; vitta <i>V</i>); жертвенный (far <i>V, H, O</i>); угодный богам, справедливый, законный (bellum <i>L</i>; pax <i>C</i>);<br><b>3)</b> милостивый, милосердный (numina <i>V</i>); любящий, добрый, преданный, нежный (in parentes <i>C</i>; adversus fratrem <i>L</i>); полный любви (dolor <i>C</i>; metus <i>O</i>);<br><b>4)</b> милый, дорогой: pia sarcina <i>O</i> дорогая (сердцу) ноша (Энея), <i>т. е.</i> престарелый Анхиз.
<TAG3>
