<TAG1>
ir–ritus, a, um
<TAG2>
 [ratus]<br><b>1)</b> недействительный (testamentum <i>C</i>; remedium <i>T</i>);<br><b>2)</b> тщетный, безуспешный, бесплодный (напрасный) (inceptum <i>Sil</i>; labor <i>O, Q</i>; dona <i>V</i>): ovum irritum <i>PM</i> жировое яйцо (без зародыша); ager aratro i. <i>Ap</i> непригодное для обработки поле;<br><b>3)</b> стёртый, уничтоженный .(irrita sceleris vestigia <i>V</i>);<br><b>4)</b> ничего не сделавший, ничего не добившийся (i. domum rediit <i>Sen</i>; i. discessit <i>T</i>): i. spei <i>QC</i> обманувшийся в надежде; i. legationis <i>T</i> не выполнивший своей миссии; homo i. <i>Cato</i> никчёмный человек.
<TAG3>
